|
Ønsker du at oprette såvel testamente som ægtepagt samtidig (maks.
2 måneder efter hinanden), kan det oprettes for en samlet pris på
kr. 4.600,00. Der ydes således en samlerabat kr.
1.000.

Oversættelse
af ægtepagt
Når I underskriver en
ægtepagt, er det væsentligt, at I begge forstår,
hvad I skriver under på. Ellers kan ægtepagten i
værste fald senere erklæres ugyldig. Skal du
giftes med en udlænding, anbefaler vi, at
ægtepagten oversættes til et sprog, eksempelvis
engelsk eller spansk, som din ægtefælle forstår.
Hos MinAdvokat kan vi
udfærdige en oversættelse af ægtepagten
for kr. 300 til
de fleste hovedsprog. Er der tale om en mere
kompliceret oversættelse, skal det dog ske via en
oversætter. Vi kan eventuelt formidle kontakt til
en relevant oversætter, hvorefter I selv kan aftale
nærmere med oversætteren, hvad prisen for
oversættelse udgør. Typisk afregnes pr. ord.
Når den danske ægtepagt
og oversættelsen er formuleret korrekt, skal I
underskrive såvel den danske original som den
udenlandske version og sende den hertil - så
sørger vi for tinglysning.
Hvorfor denne faste pris?
Der ligger en stor tidsbesparelse i, at man selv via et intelligent spørgeskema nedskriver alle informationer og ønsker, således at advokaten kan fokusere sin tid på den præcise juridiske formulering af
dokumentet og rådgivning om eventuelle tvivlsspørgsmål.
Hos MinAdvokat er vi desuden specialiserede i familie- og arveret og har gennem mange år oparbejdet en særlig ekspertise inden for oprettelse af ægtepagter og testamenter.
Dette er grundene til, at høj juridisk kvalitet og fast, lav pris kan følges ad hos netop MinAdvokat.
Resultatet er tilfredse
klienter fra hele landet.

Betalingsbetingelser
Du kan fortryde din bestilling efter du har modtaget et udkast til dokument og helt frem til, at der er gået 14 dage fra modtagelsen.
Når sagen er færdigekspederet og alle spørgsmål besvaret, fremsender vi en faktura vedlagt et girokort til indbetaling.
Du betaler først, når dokumentet er endeligt oprettet.
Der kan ikke betales med Dankort over nettet, men gerne via din "netbank" til vores klientkonto reg.nr. 2211, kontonummer 0044 231 832.
Husk at anføre sagens journal-nummer og dit navn ved indbetalingen.
Betalingsbetingelserne er netto kontant 14 dage efter fakturaens afsendelse, hvorefter fakturaen er forfalden til betaling.
Mere information
Såfremt du har spørgsmål eller kommentarer, kan du kontakte
Advokat Ulrik Grønborg
Advokaterne Sankt Knuds Torv,
Ryesgade 31, postboks 5009,
8100 Århus C.
Tlf. 8613 0600
Fax: 8613 1500
e-mail: ug@minadvokat.dk
|